A Little Night Music – 2010 Broadway Cast Recording
Le Vendredi 9 avril 2010 à 3 h 19 min | Par Sébastien Fevre | Rubrique : Shopping
C'est l'un des succès de Broadway cette saison et le premier revival Broadway cast recording du chef d'oeuvre de Stephen Sondheim et Hugh Wheeler est désormais disponible depuis le 06 avril dans une édition 2cds proche de la perfection.
Support : CDGenre : Comédie Musicale
L’une des plus élégantes partitions jamais composée pour le théâtre par Stephen Sondheim, A Little Night Music est l’un de ces spectacles rares qu’il est pratiquement impossible pour un public de ne pas en profiter – preuve en est le succès rencontré au Châtelet en février dernier.
Le label PS Classics vient de sortir le cast recording du premier revival présenté à Broadway de cette comédie musicale, salué par la critique dans une production du West End par Trevor Nunn à la Menier Chocolate Factory.
Même ceux qui trouvent de nombreux défauts dans la production en elle-même s’accordent pour saluer les performances de Catherine Zeta-Jones (qui fait ici ses premiers pas à Broadway), Alexander Hanson (qui avait participé à la création londonienne de cette production) et Angela Lansbury (l’une des interprètes légendaires de Sondheim).
 La préservation de la dite production sur ce cast album est en fait assez proche de l’esthétique intimiste voulue par Trevor Nunn. Y compris dans l’orchestration de Jonathan Tunick, considérablement réduite à 8 musiciens sur scène et à 12 sur le disque (un choix artistique qui convient pour l’ensemble de cette production mais qui trouve rapidement ses limites dans un morceau comme « A WeekEnd In The Country » qui paraît bien fade, voire anémique).
Même s’il est difficile de succéder à l’Original Broadway Cast dans lequel on peut entendre les interprétations magistrales de Glynis Johns, Len Cariou et Hermione Gingold, cet enregistrement permet de déceler cependant des subtilités musicales délicieuses.
Ce concept d’intimité voulu par la mise en scène un peu trop prononcé notamment dans le ton dramatique des premières mesures qui aurait pu cependant saborder l’ensemble de cet enregistrement.Â
Mais le salut provient des nombreux dialogues incorporés et dans les morceaux de bravoure des personnages principaux ou des duos, plus que dans les numéros d’ensemble, qui donnent lieu à un enregistrement plus terre à terre – et plus élégiaque, dressant les personnages et les situations sous un angle nouveau et différent.
Un des morceaux les plus complexes de Sondheim « Now/Later/Soon » est présentée ici par la troupe avec aplomb et les pistes séparées se fondent l’une dans l’autre avec brio. On retrouve ça et là un peu de Velma Kelly dans la prestation de Catherine Zeta-Jones, mais cela fonctionne plutôt bien et le titre « You Must Meet My Wife » est l’une des meilleures performances d’Alexander Hanson.
« Liaisons » n’a jamais été aussi mieux chanté que par Angela Lansbury, qui livre une fois de plus une performance parfaite et qui suit le même exemple exquis d’Hermione Gingold à la hauteur absolue de ses moyens.
Aaron Lazar est très convaincant en comte Carl Magnus mais la performance de Erin Davie dans le rôle de Charlotte semble bien fade et sans intérêt (peut-être qu’elle ne dispose pas de la maturité suffisante ?).
Leigh Ann Larkin (Gypsy) campe une Petra qui semble un peu rugueuse dans un premier abord tandis que le morceau « It Would Have Been Wonderful »Â prouve que Alexander Hanson et Aaron Lazar sont les interprètes idéaux pour ces rôles.
Depuis The Light In The Piazza, Aaron Lazar s’affirme comme un artiste à suivre de très près.
Compte tenu de toutes les stars de la scène, de l’écran et de la musique populaire qui ont enregistré « Send In The Clowns »Â au fil des ans – parmi lesquels Frank Sinatra , Judy Collins , Barbara Cook et Barbra Streisand – Zeta-Jones agit avec brio et chante très bien en « jouant » la chanson comme si elle était habitée par son personnage et ses émotions.Â
La version solo de « Send In The Clowns » proposée dans ce cast recording en fin d’album donne une version un peu différente et plus vocale de l’interprétation de Catherine Zeta-Jones; voire meilleure que la chanson interprétée dans le spectacle.
Même si l’on préférera l’Original Cast Album voire même l’enregistrement du National Theater en 1995 avec Dame Judi Dench dans le rôle de Désirée (et Lamber Wilson dans le rôle du Comte), ce enregistrement – le plus complet à ce jour – est une très bonne introduction à ce chef d’oeuvre musical pour les néophytes de cet ouvrage.
Tracklist :
Disque 1
1. Overture / Night Waltz
2. Prologue: « The night smiles… »
3. Now
4. Later
5. Soon
6. The Glamorous Life
7. Remember?
8. You Must Meet My Wife
9. « A virgin »
10. Liaisons
11. In Praise of Women
12. Every Day a Little Death
13. « The tour’s over for a while… »
14. A Weekend in the Country
Disque 2
1. The Sun Won’t Set
2. Night Waltz II
3. It Would Have Been Wonderful
4. Perpetual Anticipation
5. Send in the Clowns
6. The Miller’s Son
7. Soon (reprise) / You Must Meet My Wife (reprise)
8. « A wooden ring »
9. A Weekend in the Country (reprise) / Every Day a Little Death (reprise)
10. Send in the Clowns (reprise)
11. Last Waltz
