J'ai toujours beaucoup aimé le sens de la formule de Ben Brantley, le critique du New York Times.
Parlant des costumes d'une nouvelle production des Bacchantes d'Euripide avec le délicieux Jonathan Groff, il écrit que c'est du "ABBA gone Indonesian", en gros, un mix de combinaisons disco et de tissu ethnique par exemple.
Well, is it supposed to be bad ?
S'il y a un vêtement qui puisse me faire sentir à la fois que je suis une reine du disco ET en vacances à Bali, j'achète !



Oui, bon, ok, après réflexion, je ne sais pas si j'achète.
D'ailleurs... Que viennent faire des VETEMENTS dans un spectacle dans lequel joue Jonathan Groff ?