Alors, oui, j'étais lundi dernier à la première de A Little Night Music au Théâtre du Châtelet.
Il m'a semblé que tout le milieu du théâtre musical parisien était présent ce soir-là et au bout d'un moment, il fallait plutôt compter ceux qui n'étaient pas là.
A vrai dire, tout ce monde réuni, et la présence de Stephen Sondheim dans la salle, au premier rang de la corbeille, créaient une ambiance excitante et électrique à la fois, comme on en ressent rarement lors des premières parisiennes.
Hmmm, sauf pour Cléopâtre, mais pas pour les mêmes raisons.
Je ne reviendrai pas sur le spectacle en lui-même. Vous lirez des critiques détaillées sur d'autres sites, ou vous préférerez découvrir le spectacle par vous-mêmes (il vous reste quatre soirs !).

Ce qui m'intéresse sur ce blog, ce sont les à-côtés, ceux qui me connaissent le savent, désormais.

Première réflexion : oui, c'était très émouvant de voir Sondheim saluer sur la scène du Châtelet, devant un public parisien debout. On espère néanmoins que M. Sondheim jugera cette preuve d'amour suffisante pour autoriser plus facilement la production de ses oeuvres en France.
A propos de preuves d'amour, comme vous le savez peut-être, le maître fêtera ces 80 ans dans un mois. Je propose qu'on se cotise et qu'on lui offre une jolie veste d'un grand couturier parisien.
Celle-ci a fait son temps !

Et je vous en supplie, ne m'accusez pas de crime de lèse-majesté. Au contraire.

Deuxième réflexion : en faisant des recherches sur Francesca Jackson, qui incarne le rôle de Petra, j'ai découvert qu'elle avait participé à l'émission de télé-réalité I'd Do Anything, en Angleterre.
En Angleterre, quand une ex-candidate d'une émission e télé-réalité se tourne vers la comédie musicale, ça donne Francesca Jackson dans A Little Night Music.

Francesca : "The Time of My Life"

Bon, j'ai aussi choisi cette vidéo pour les danseurs.

En France, quand une ex-candidate d'une émission de télé-réalité se tourne vers la comédie musicale, ça donne Carine (Star Academy 1) dans Cindy 2002.
Fucking French karma !

Carine : "Dur dur dur, de vivre contre un mur"

J'ai choisi cette vidéo pour les danseurs, qui, je l'ai déjà écrit, étaient torse nu durant les premières représentations.

Troisième réflexion : comment se fait-il qu'un spectacle si sophistiqué, dans lequel une ancienne demi-mondaine évoque le champagne et les grands crus, propose un cocktail avec juste du vin ? Leslie Caron n'aurait-elle pas pu apporter quelques bouteilles de la cave de son restaurant qu'elle a mis en vente ? Oh well, elle devait être occupée à mémoriser son texte.

Et comme je ne peux décemment pas vous laisser avec "Dur dur dur de vivre contre un mur" dans la tête toute la journée (je ne suis pas si sadique), je vous laisse avec cette vidéo de Sondheim apprenant à une jeune étudiante comment chanter "Send In The Clowns", le grand "tube" du spectacle.
Naaaaan, naaan, naan, ce n'est pas du tout un message pour Greta Scacchi.

Hier, c'était le premier jour de l'année du Tigre.
Le Nouvel An lunaire, c'est l'occasion, pour ceux qui ont oublié d'adresser leurs vœux durant le mois de janvier, pour l'année "classique", de se rattraper.
C'est donc ce que je vais faire ! Bonne année à tous !
Il paraît que cette année va être sauvage et qu'on aura le droit de ressortir nos fringues avec imprimés "jungle" (léopard, tigre, zèbre, etc).
On peut peut-être se récupérer quelques fripes du Roi Lion une fois que ça aura fermé ?
Ma copine Julie Pietri, qui a toujours été en avance sur son temps, portait lors de la générale de presse de Roméo et Juliette un superbe manteau en faux léopard.
Ca m'a beaucoup marquée et d'ailleurs, je crois que c'est la seule chose qui dont je me souvienne ce soir-là. Après, j'ai tellement bu que je n'ai plus de souvenirs du spectacle. Ce qui fait que je vais avoir du mal à vous écrire quelque chose là-dessus (mais on ne sait jamais, la mémoire reviendra peut-être).

Signe que l'année commence particulièrement bien, c'est que ce soir, c'est la première de A Little Night Music.
Oui, oui, à Paris. En plein centre !
En attendant ce soir, voici un extrait de A Little Night Music, avec Julie Pietri, justement.



Ah, ce n'est pas Julie Pietri ? C'est Elizabeth Taylor ? Sorry.
Pourtant, vous admettrez que quand on voit Liz se réveiller dans le lit, au tout début de la vidéo, il y a comme un air de ressemblance avec l'interprète de "Eve, lève-toi". Non ?

Le vie est parfois comme une chanson de Stephen Sondheim, n'est-ce-pas ? Chaque jour révèle son lot quotidiens d'émotions complexes et contradictoires.
Pour ma part, aujourd'hui, je me sens comme le Petit Chaperon Rouge de Into The Woods.
Et la première personne qui ose dire que je suis plus proche de la grand-mère du Petit Chaperon Rouge, je le force à écouter le dernier album de Lara Fabian.
Bref, je me sens "excited and scared".
Excited because c'est bientôt la première de A Little Night Music au Châtelet et que c'est la première fois qu'il nous sera donné de voir et d'entendre du Sondheim en France, si l'on exclut la fois où après une soirée particulièrement arrosée chez moi, mon ami Dimitri m'a offert une grande interprétation de "Losing My Mind".
Scared because j'ai lu aujourd'hui que Stéphane Bern préparait une comédie musicale sur la bisexualité intitulée Coming Out.
Si ça se trouve, ce sera génial.
Yeah, sure.

En attendant, je voulais vous proposer une vidéo de cette chanson de Into The Woods et je suis tombée sur cette interprétation d'une petite jeune fille asiatique de 11 ans, et forcément, comme elle est brune aux yeux bridés, c'est plus facile de moi de m'identifier à elle qu'à une petite blonde au teint rose.
Et la première personne qui ose dire que je pourrais être sa grand-mère... Well, you know what to expect.



Comme cette petite fille (née en 1995) m'intriguait, j'ai fait quelques recherches supplémentaires, et j'ai découvert qu'elle aimait la pizza au fromage et que sa manager était... la mère de Lea Salonga.
Shit. I'm really excited and scared, now !
Vidéo bonus de Julia Abueva chantant Miss Saigon à 13 ans (sorry, pas de lecteur intégré !).

Oui, je suis toujours vivante.
Non, je n'ai pas la grippe.
Non, je ne fais pas la grève (bien que je soutienne activement, ou du moins sur Facebook, la grève des mes amis enseignants dans le 93. Si, si, je connais des gens qui travaillent dans le 93.)
Non, je ne me suis pas égarée dans les grands magasins à m'acharner sur les soldes (pas très intéressantes cette année, en ce qui me concerne).

Si je n'ai pas beaucoup écrit ces derniers temps, c'est qu'il y a plusieurs raisons :

- Il fait froid. En dessous d'une certaine température, certaines parties de mon corps ne fonctionnent plus, le cerveau en fait partie.

- Je ne me suis pas encore remise de la générale de presse de Roméo et Juliette, la semaine dernière.
Je parle bien entendu du champagne qui a suivi le spectacle et qui m'a plongée dans une sorte de black-out quant à cette soirée.
Mais comme j'ai vu le film coréen Mother, je sais désormais que pour ma mémoire revienne, il faut que je masse mes tempes.
Je vais essayer.
Ou pas.
Parfois, c'est bon d'être amnésique.

- Enfin, je me prépare psychologiquement à me dire que du Sondheim va se jouer à Paris et que Mr S. himself sera dans notre capitale pour voir la production du Châtelet de A Little Night Music.

Alors, si vous me lisez, vous savez sans aucun doute qui est Sondheim. A moins que vous ne soyez là parce que vous avez tapé "blog bras dans le cul" sur Google. Je n'ai jamais compris pourquoi j'étais référencée sur ces mots là et pourquoi cela me rapportait autant de visiteurs. Mais passons.
Bien sûr, les critiques et journalistes passionnés de théâtre musical et écrivant dans la presse généraliste tentent de sensibiliser le grand public à l'univers de Sondheim.

J'aime beaucoup par exemple cet article du Figaro qui cite l'auteur et metteur en scène Alain Perroux, en mettant en avant le fait que les titres des chansons de Sondheim sont utilisées pour nommer les épisodes de Desperate Housewives.
Bon, ben, oui, faut bien trouver une accroche.
Je vous propose donc de regarder cette petite vidéo spéciale faite à l'occasion des 75 ans de Sondheim où chaque personnage de la série cite un titre qui lui correspond.



On est bien d'accord : on en a strictement rien à foutre mais j'avais juste envie de revoir Jesse Metcalfe torse nu.
Faut bien trouver une accroche...
Et pour ceux qui n'ont pas envie de regarder la vidéo, voici la photo.



Alors, à propos d'anniversaire... Puisque Sondheim fêtera cette année ses 80 ans, divers évènements sont prévus.
Le célèbre théâtre Roundabout organise par exemple un gala caritatif le 22 mars (le jour même de l'anniversaire) où pour une modique somme vous pourrez voir le spectacle Sondheim on Sondheim, puis dîner et assister à un hommage rendu par la jeune génération d'auteurs-compositeurs de Broadway, avec une pléiade de stars comme Bernadette Peters, Donna Murphy, Angela Lansbury, etc.
Les billets les plus chers ne sont qu'à 15.000.
Correction : Mon amie Chandra me dit que c'est 15.000 dollars, et non pas roupies.
C'est vrai que depuis que je suis allée au Passage Brady avec elle, j'ai tendance à raisonner en roupies.
Donc, c'est cher. Mais il y a aussi des places moins chères... à 1.250 dollars.
Alors, en fait, c'est pour une bonne cause, genre pour le fond du théâtre Roundabout. Mais à ce prix-là, on pourrait pas reconstruire entièrement Haïti.
Bah, je sais pas, je dis ça comme ça. C'est vrai que je n'ai plus trop la notion des prix. Je vais masser mes tempes.
Du coup, les gens qui trouvent que les prix du Châtelet sont un peu élevés (95 € pour la première catégorie) n'ont qu'à replacer les choses dans leur perspective.

Je vous laisse avec Judi Dench chantant "Send In The Clowns". Isn't it rich ?

Forcément, après avoir vu The Sound of Music, je n'ai pu m'empêcher de penser à un autre classique de Rodgers et Hammerstein (que je préfère d'ailleurs à Sound of Music) The King & I.
Les deux spectacles partagent tout de même un certain nombre de points communs : une gouvernante qui débarque dans une famille pour s'occuper d'une ribambelle d'enfants, un patriarche au caractère fort, des caractères opposés,
Encore une fois, la comédie musicale idéalise la vie.
Je pense que si je réunissais tous mes neveux et nièces, ça donnerait à peu près le même nombre d'enfants que dans la vidéo ci-dessous, avec à peu près le même type de visage.
En revanche, je ne suis pas sûre qu'ils m'offriraient des éventails, un foulard et un collier en faisant une charmante danse autour de moi. Je crois plutôt qu'ils me demanderaient vingt euros pour s'acheter des bonbons avant d'aller jouer avec leur Playstation.
Souvent, je préfère la comédie musicale à la vie.



Maintenant, je pense que le Châtelet serait idéal pour accueillir une version digne de ce nom de King & I, avec orchestre symphonique et tonne de figurants asiatiques je leur envoie mes neveux, ça les occupera). En espérant qu'une "maison d'opéra" ne revisite pas trop l'oeuvre à la manière d'un Peter Sellars ou d'un Bob Wilson et la transpose dans un environnement moderne, style Anna devient caissière chez Tang Frères et se confronte à Tang, le big boss.
Ceci dit, même aux Etats-Unis, certaines productions se permettent quelques libertés.
Là, vous avez la version The King & I (qui a mangé un peu trop de brochettes de porc avec du riz gluant et qui a dû se faire faire des nouvelles robes) :



Là, vous avez la version Anna chez les Amish :



Finalement, tout est possible. En attendant, je vais réviser mes danses thaïlandaises (et je vous assure que ça n'a rien de pervers !).

En termes de comédies musicales qui se passent pendant la période des fêtes, vous avez bien sûr White Christmas ou en encore Meet Me In St Louis ("Have Yourself A Merry Little Christmas").
Dans un genre moins traditionnel, vous avez aussi Rent.
Et puisque c'est Noël, pourquoi ne pas découvrir cette version pas du tout traditionnelle de "Out Tonight" ?



Merry Christmas everyone !